Datenschutzerklärung
Was Smart Stopwatch erhebt, was nicht, und wie du deine Daten löschen lassen kannst.
Smart Stopwatch ist eine Sammlung von Werkzeugen zur Zeitmessung für Android und das Web. Diese Erklärung gilt für beides: die bei Google Play unter dem Paket com.smart_stopwatch.app veröffentlichte App und diese Website.
Kurz gesagt: Die App funktioniert ohne Konto, und alles, was du misst, bleibt auf deinem Telefon, sofern du nichts anderes entscheidest. Der Rest dieser Seite erklärt die Ausnahmen – es sind drei, und auf sie kommt es an.
Wer verantwortlich ist
Smart Stopwatch wird von einem unabhängigen Entwickler veröffentlicht. Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zu deinen Daten schreibe an privacy@smart-stopwatch.com. Wir antworten auf Englisch, Französisch und Arabisch.
Was auf deinem Gerät bleibt
Standardmäßig speichert die App alles lokal, in einer Datenbank, die nur sie lesen kann:
- Deine gespeicherten Sitzungen – was du gemessen hast, wann, wie lange und unter welchem Namen.
- Deine Programme und Vorgaben – Rezepte, Trainingsabläufe, Pomodoro-Zyklen, Startlisten.
- Fotos, die du einem Programmschritt hinzufügst, kopiert in den eigenen Speicher der App.
- Deine Einstellungen – Sprache, Darstellung, Akzentfarbe, Ziffernstil.
Nichts davon wird irgendwohin gesendet. Beim Deinstallieren der App wird alles sofort und unwiderruflich gelöscht.
Wenn du ein Konto erstellst
Ein Konto ist völlig freiwillig, und die App ist ohne Konto voll nutzbar. Wenn du eines erstellst, speichern wir:
- Deine E-Mail-Adresse – um das Konto zu identifizieren und dein Passwort zurückzusetzen.
- Dein Passwort als Hash. Wir speichern es nie in lesbarer Form.
- Die Sitzungen, die du synchronisieren möchtest, mit Namen und Dauer.
- Deinen Tarif sowie dessen Beginn und Ende.
Genau dafür ist ein Konto da: Derselbe Verlauf erscheint auf dem Telefon und im Browser. Synchronisiert werden nur Daten, die du bereits speichern wolltest.
Wir verkaufen diese Daten nicht, vermieten sie nicht und geben sie nicht an Werbetreibende weiter. Sie werden auf Servern in der Europäischen Union gespeichert.
Werbung
Die kostenlose Version der App zeigt ein einzelnes Banner, ausgeliefert von Google AdMob. Um die Anzeige auszuwählen, erhält Google von deinem Gerät:
- deine Werbe-ID, eine zurücksetzbare Kennung, die zum Gerät gehört und nicht zu dir;
- technische Angaben zu Gerät und App – Modell, Android-Version, Bildschirmgröße, Sprache;
- einen ungefähren Standort, abgeleitet aus der Netzwerkadresse, auf Ebene einer Region und nicht einer Straße.
Diese Verarbeitung erfolgt durch Google gemäß dessen eigener Richtlinie. Wir sehen deine Werbe-ID nie und übermitteln Google nichts darüber, was du misst.
Du kannst deine Werbe-ID jederzeit in Android unter Einstellungen → Datenschutz → Werbung zurücksetzen oder löschen. Das Löschen beendet personalisierte Werbung; das Banner bleibt, wird aber ohne Bezug zu dir ausgewählt.
Benachrichtigungen
Die App bittet um die Berechtigung, Benachrichtigungen zu senden, und bittet Android, einen exakten Wecker zu planen. Nur so klingelt ein Timer, wenn die App geschlossen und der Bildschirm aus ist – ohne das hält das System den Countdown an und das Signal ertönt nie.
Diese Benachrichtigungen werden auf dem Gerät selbst geplant. Nichts wird an einen Server gesendet, und kein Push-Dienst ist beteiligt.
Was wir nie erheben
- Keinen genauen Standort. Die App fragt nie nach GPS und wüsste damit nichts anzufangen.
- Keine Kontakte, keinen Kalender, kein Mikrofon und keine Kamera außer dem Foto, das du bewusst auswählst.
- Keine Auswertung deines Verhaltens in der App. Wir wissen nicht, welches Werkzeug du am häufigsten nutzt.
- Keine eigene Werbe- oder Tracking-Kennung und keinen Tracker von Drittanbietern außer AdMob.
Kinder
Smart Stopwatch ist ein Werkzeug für die allgemeine Öffentlichkeit und weder für Kinder unter 13 Jahren gedacht noch an sie gerichtet. Wir erheben nicht wissentlich Daten von ihnen. Wenn du glaubst, dass ein Kind ein Konto erstellt hat, schreib uns, und wir löschen es.
Wie lange wir Daten aufbewahren
- Lokale Daten bleiben auf deinem Telefon, bis du sie löschst oder die App deinstallierst.
- Kontodaten bleiben bestehen, bis du dein Konto löschst, und werden innerhalb von 30 Tagen nach dem Antrag entfernt.
- Serverprotokolle mit Netzwerkadressen werden aus Sicherheitsgründen 30 Tage aufbewahrt und dann verworfen.
Deine Rechte und wie du sie ausübst
Nach der DSGVO kannst du auf deine Daten zugreifen, sie berichtigen, sie mitnehmen oder löschen lassen. Zwei davon erfordern überhaupt keinen Antrag:
- Löschung – lösche dein Konto in der App unter Mein Konto oder über die Seite zur Kontolöschung, wenn die App nicht mehr installiert ist.
- Auskunft und Übertragbarkeit – schreibe an privacy@smart-stopwatch.com, und wir senden dir deine Daten innerhalb von 30 Tagen im JSON-Format.
Du kannst dich außerdem bei der Datenschutzbehörde deines Landes beschweren.
Änderungen dieser Erklärung
Ändert sich diese Erklärung so, dass sich auswirkt, was wir erheben, aktualisieren wir das Datum oben auf dieser Seite und kündigen es in der App an, bevor die Änderung wirksam wird. Frühere Fassungen sind auf Anfrage erhältlich.